基本解释后退九【jiǔ】十里。比【bǐ】喻【yù】为避免冲【chōng】突;向对【duì】方作【zuò】出回【huí】避或让步。舍:古时行军;一舍为三十里。
出处先秦 左丘【qiū】明【míng】《左【zuǒ】传 僖公二【èr】十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋【jìn】楚【chǔ】治兵,遇于【yú】中原,其辟【pì】君三舍。”
例子我说姊姊不过,只得【dé】退避三【sān】舍了。(清 吴【wú】趼人《二十年目睹之【zhī】怪现状》第四十【shí】二回)
拼音tuì bì sān shè
注音ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
繁体退避三捨
正音“舍”,不能读作“shě”。
感情退避三舍是贬义词。
用法补充式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“避”,不能写作“蔽”。
谜语一再让住房
近义词委曲求全
反义词针锋相对、锋芒毕露
英语give one a wide berth
俄语отступать назад(уступать)
日语三舎(さんしゃ)を退ける,譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え
德语jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden
成语 | 解释 |
---|---|
月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
习非成是 | 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。 |
光前耀后 | 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。 |
己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
命中注定 | 命:命运【yùn】;人一生的【de】遭遇;注【zhù】定【dìng】:预先【xiān】决定。旧时迷信说法;指命运早已决【jué】定了。 |
逸游自恣 | 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。 |
二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
惜指失掌 | 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |
贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
快心满志 | 见“快心遂意”。 |
花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
花言巧语 | 原指铺张修【xiū】饰而无实际内容【róng】的【de】言语【yǔ】或文【wén】辞。后指虚【xū】假而动听的话;也指说虚【xū】假而动听的【de】话。 |
表里如一 | 表:外表【biǎo】;里:内【nèi】心。外表和【hé】内心一【yī】个样。外表与【yǔ】内部一致【zhì】。形容人的言论【lùn】、行动和思想完【wán】全一致。 |
一鼻子灰 | 比【bǐ】喻碰壁或受斥责。《红【hóng】楼梦》五五回:“幸而平【píng】姐【jiě】姐在这里,没【méi】得臊【sào】一鼻【bí】子灰【huī】,趁早【zǎo】知会他们去。” |
互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助【zhù】词。彼此间的【de】忧乐【lè】和【hé】祸福共同承担。形容关系密切【qiē】,同【tóng】甘【gān】共【gòng】苦。 |
淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡【guǎ】欲;宁静:安宁恬静【jìng】;致:达到。不追求【qiú】名利,生活简【jiǎn】朴以【yǐ】表现自【zì】己【jǐ】高尚的【de】情【qíng】趣;心【xīn】情平稳沉着,才可有所作为。 |
春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
法不阿贵 | 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的【de】人。意思【sī】是秉公执法【fǎ】;不畏权【quán】贵。 |
男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
当头棒喝 | 当头【tóu】:迎【yíng】头【tóu】;喝:大声喊叫。原是佛【fó】教用语。禅宗和尚接【jiē】待初学的人用棒迎头一击;或大【dà】喝一【yī】声;以【yǐ】考验对方的领悟程【chéng】度。现在【zài】泛指使人震动和【hé】醒悟的【de】猛烈手段。 |