首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《雁门童子行》翻译及注释

清代冯志沂

童子十【shí】四【sì】名福基,瑶环【huán】瑜珥【ěr】玉雪姿。早有才语惊父师,弱龄能解《易》与《诗【shī】》。

贼【zéi】窥灊霍【huò】遭劫持【chí】,身非不能走险巘。恐母不【bú】免躬尝之,日夜念母惟涕洟。

豺狼【láng】安识字【zì】孝慈,闻儿夜【yè】哭为心【xīn】悲。怀中短刃【rèn】勤【qín】磨治,誓不与贼生同时。

贼走药肆方晨炊【chuī】,儿喜窃谓计可施【shī】。怀毒乘间投【tóu】釜锜【yǐ】,贼十余辈皆横尸【shī】。

伟哉【zāi】童子真【zhēn】权奇,自仰余【yú】药甘如饴。杀贼十数【shù】贼不疑,委弃野寺不以【yǐ】随。

荒【huāng】山兵后难【nán】求医【yī】。一瞑不复【fù】瞻庭【tíng】闱。军【jun1】兴以来岁十稘,环寇诸公印累累。

异哉童子能尔为。我欲再拜言天墀,谓天盖高蚁虱卑。

题诗泪堕如绠縻,告千万世无愧词。

冯志沂简介

唐代·冯志沂的简介

(?—1867)清【qīng】山西代州人,字【zì】鲁川【chuān】。道光十六年进士【shì】,官终安徽徽宁池太道【dào】。以清静治民,不阿上司【sī】。卒时行箧仅书千【qiān】卷。有《微尚斋【zhāi】诗文集》。

...〔 ► 冯志沂的诗(6篇)