即鹿无虞

词语解释

即鹿无虞[ jí lù wú yú ]

⒈  《易·屯【tún】》：“即鹿无虞，惟入于林中【zhōng】；君子几【jǐ】，不如舍，往吝。”孔颖达疏【shū】：“即，就也；虞【yú】，谓虞官。如人之【zhī】田猎，欲【yù】从就于鹿【lù】，当有虞官助【zhù】己，商度【dù】形势可否，乃始得【dé】鹿；若无虞【yú】官，即虚入于林木【mù】之中。”高亨【hēng】注：“即鹿，犹言从【cóng】鹿，逐鹿【lù】耳。”后因以【yǐ】喻条件【jiàn】不具备【bèi】而盲目从事，徒劳无功【gōng】。

引证解释

⒈  后因以喻条件不具备而盲目从事，徒劳无功。

引《易·屯》：“即鹿无虞，惟入于林中；君子几，不如舍，往吝。”
孔颖达 疏：“即，就也；虞，谓虞官【guān】。如人之田猎【liè】，欲【yù】从就於【yú】鹿，当【dāng】有虞官助己【jǐ】，商度【dù】形【xíng】势【shì】可否，乃始得【dé】鹿；若无虞官，即虚入于林【lín】木之中【zhōng】。”
高亨 注：“即鹿，犹言从鹿，逐鹿耳。”
《后【hòu】汉【hàn】书·何进传》：“《易》称‘即鹿【lù】无【wú】虞’，谚有‘掩目捕雀’。夫【fū】微物【wù】尚不可欺以得志，况国之大事，其【qí】可以诈立【lì】乎？”
宋 苏轼 《上【shàng】神宗【zōng】皇帝书》：“今欲凿空寻访【fǎng】水利【lì】，所谓即鹿无虞，岂惟【wéi】徒【tú】劳，必大【dà】烦扰。”

国语辞典

即鹿无虞[ jí lù wú yú ]

⒈  即，接近【jìn】、追逐【zhú】。虞，虞官，掌管【guǎn】山泽的官。即【jí】鹿无虞指追逐猎物时，若无【wú】熟悉地形的【de】虞官【guān】协【xié】助，即使进入山林，亦【yì】将空手而返。语【yǔ】出【chū】后比喻做事若条件不【bú】足，草率【lǜ】行事，必【bì】然徒劳【láo】无功。宋·苏轼〈上神宗皇帝【dì】书【shū】〉：「今欲凿【záo】空寻访水利，所谓即鹿无【wú】虞【yú】，岂惟徒【tú】劳，必大烦扰。」

引《易经·屯卦·六三》：「即鹿无虞，惟入于林中。」

分字解释